• Behance
  • Facebook Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • Pinterest Social Icon

Copyright © 2019 Artofjulo,

All Rights Reserved

HANSEL AND GRETEL ARTBOOK

Contribution to an artbook

J'ai eu l'opportunité de réaliser deux illustrations pour un artbook, déclinaison du storybook sur Hansel et Gretel. Le livre raconte l'histoire bien connu d'Hansel et gretel, mais avec quelques nouveautés, et entièrement illustré par Javier Burgos. Pour l'Artbook, Miguel Antelo, l'auteur de cette oeuvre, a décidé de faire appel à de nombreux illustrateurs, dont moi.

Livre illustré par Javier Burgos et crée par Miguel Antelo.
-
I had the opportunity to make two illustrations for an artbook, a variation of the storybook on Hansel and Gretel. The book tells the well-known story of Hansel and Gretel, but with some novelties, and fully illustrated by Javier Burgos. For the Artbook, Miguel Antelo, the author of this work, decided to appeal to many illustrators, including me.
Illustrated book by Javier Burgos and created by Miguel Antelo. -
Illustrations
gretel.jpg
Sur cette première illustration, j'ai réalisé la couleur et le rendu final, par dessus un croquis fait par eduardo gilsanz pastrana. (cliquez pour voir l'image en grand).
 -
This is the first illustration, where I've done here the color and rendering, on top of a sketch made by eduardo gilsanz pastrana. (click to see the full image).
Cette seconde illustration dépeint le début de l'aventure dans le livre, où Hansel se voit expliquer par Boris, le voyageur, à quel point la forêt est dangereuse.
-
This second illustration is situated at the beginning of the book, where Hansel learn from Boris, the traveller, that the Forest is dangerous.
HANSEL ET GRETEL RVB.jpg